顶点小说网 > 韩氏译卷 > 第十章 火场相会(4)

第十章 火场相会(4)

顶点小说网 www.23wx.pe,最快更新韩氏译卷 !

    手机阅读更精彩,手机直接访问 M.bqg8.cc

    一只左翼烤焦的鸽子扑々啦々从天上坠落到我两脚之间,我把它捧起来,轻々抚摩。鲤鱼从大火燃烧的湖岸成群结队向里游来,靠近小岛的水边已鱼满为患,如沸水翻腾。守护犬盖过冲天大火的轰响发出几声长嚎,孔雀扯着沙哑的嗓门啼嘶起来,嘎々鸟吓得呜々低鸣。老鼠和松鼠混身发着抖吱々乱叫。我不住地念叨着:“喔,查尔斯……查尔斯你在哪里……”

    湖的东北角忽然响起一阵很重的溅水声。随着一个黑色的脑袋从水下钻出,已映成赤黄的水面上荡漾起圈々涟漪。那生灵抵达小岛,从水中跃起身,将湿透的黑发向后甩々,爬到岸上。待其高々站起才真相大白:原来是我堂兄!他身上粘着水草,淋々漓々地滴着水,穿一条布袋状的阿拉伯宽裤,系一圈金色腰带,蹬一双湿透的阿拉伯便鞋,上身却一丝未挂。

    他看々我和周围的动物,道:“真是‘伊甸园的傍晚’呀!喂,亲爱的,是你在这里放了火,想把我招回来吗?”

    “是这两只狗干的,它们打翻了油灯,”我声音打着颤说。“他们说你跑了。他们——他们把我关起来……喔,查尔斯,查尔斯,亲爱的……”

    “克里斯蒂,”他已弯身坐在我旁边的大理石板上,斯塔尔乖乖地让到一边,我倒进查尔斯的怀抱。他贪婪而又疯狂地吻起我来,吻得那么热烈,简直像湖那边熊熊燃烧的大火。后来,嫉妒的斯塔尔把湿漉漉的脑袋插到我们俩中间,才将我们分开,索菲也热切地向查尔斯伸出爪子和舌头,查尔斯哈哈大笑着翻滚到一边去。

    “嘿!把你的狗从这儿叫走好吗?……伙计,让个地方怎样,我认识这姑娘都二十二年了——还不给我个机会吗?克里斯塔尔,我上回吻你是什么时候?”

    “你那时还不到十岁。现在可变多了。”

    下次突然又把我们分开的是从凉亭圆顶上掉下来的一只蜥蜴。查尔斯咒骂一句,挥拳就打,但蜥蜴箭一般逃之夭夭。“克里斯蒂,”他说道,“我爱你,并愿把我的余生都用在与你谈情说爱上。将来会有这种可能,但现在我们得离开这里,越快越好。”

    “对,我也爱你。听准了吗?”

    “你说得很清楚,”他回答,“噢,克里斯蒂,我的心肝……亲爱的,但咱们必须抓住机会先逃出去!”

    我坐直身子,眯眼观望跳跃的火焰。“可怎么逃呢?呀,你几乎把我的鸽子给压扁了……不,感谢上帝,它还会动;它一定是被烟呛昏的。喂,小心点松鼠!”

    “还有你可爱的小老鼠!”他哈々一笑,把我拉起来。“此处相当安全,就是有点热。暗门是唯一的出路。后面的穴洞——”他朝绘画板点々头,“——会变成一个大烟筒:只要烟火钻入了地下道;不过,并无这种迹象。”他谨慎地推开画板门。洞内—片漆黑。“通向王子走廊的大铜门是关着的吗?”

    “是的,是我关的。我原来就想,这样能封死气流。”

    “瞧你多得意,闲话少说,我们必须去闯一下。”

    “但暗门是锁着的。哈莉德这么说。”

    “钥匙我已拿到,”他窃笑道,说着向阿拉伯裤子里一摸,掏出一串钥匙。“这是我冲出去时在可怜的老头贾西姆身上搜出来的。但愿有一把能打开暗门的锁……”他突然打住,又说:“在下去之前,我们需要拿个东西在湖里沾些水,万—烟大你可以捂々嘴。半条裤腿足够了,看我能不能把这鬼玩意儿撕下来……好了,拿去吧。”

    我们跑下台阶,来到水边。“你是从哪儿搞到这种只有在英国肯纳比大街才可买到的奇特服装的?”

    “以后告诉你。往你身上也泼点水。”

    湖水凉丝々的,使我十分振奋。闪烁的湖面映照出查尔斯的笑颜和亮目。我扬起喜眉给以回报。我此刻生龙活虎,精神抖擞,格拉夫顿的任何毒品也无法产生如此强大的效果。

    “这边走,我可爱的克里斯塔贝尔。”查尔斯说。“把你的小湿手给我。如果二十年前有人夸你勇敢……”我们在跨越绘画板门的门槛时停住了。因为他拉住我,我拉着他,我们一秒钟也不想分开!同时进门自然有困难。“不过,说真心话,即便在那时我看我自己也不曾有任何怀疑。其实,我不过是东闯西荡出去换换空气。等冬天的北风真正刮来时,我还是要回来的。你对咱们的关系也有同感吗?”

    “当我们坐在萨尔科河源头听到钟声像报警铃响起的时候,我就想,啊,你终于回来了;这是真的。”

    “就是这么轻巧自然。你觉得怎样?这里果真有些烟。”

    烟实际很多。随着我们沿着旋转的台阶在黑暗中向下摸索,温度明显升高,刺鼻浓重的烟气迎面而来。脚后的守护犬开始低声*。“坚持一下,前面就是门。”

    他小心翼々地将门推开。更多的烟打着旋进来,并伴着一股飘忽的红光。他引颈将头伸入门内,我听到他放心地哼了一声。“只是火把。从王子大门底下泻出大量的烟,但没有火。”他把我拉进来,并在两只狗身后将门关住。“快,咱们跑过去!”

    “但愿我们别与运毒品的商队撞个顶头。”

    “骆驼队的吆喝声已经可以听到……莫怕,亲爱的,咱们有好运——会吉星高照的!”

    我们沿着一个通道迎着刺目呛人的浓烟紧张而又提心吊胆地奔跑起来,几分钟过后来到暗门前,查尔斯拿出钥匙试着开锁,我将沉重的门栓拉开。只听咔哒一声响,锁落下来,他一把将门拉开。守护犬钻过我们腿下,奔入清新的空气。查尔斯伸出一只胳膊搂住我的腰身将我揽上石板,挽到树下的清洁石块上。身后的暗门咣当一声合闭,我们统々被关在易卜拉欣山庄之外。

    最快小说阅读 M.bQg8.CC